From clever cubbies to folding front seats, the Volkswagen e-Transporter prioritises space in the front (and the back).